Жизнь иммигранта в Чехии

Достоинства и недостатки жизни в Чехии

Пражский трамвай. Новое поколение.

27 апреля 2010  •  Категория: Прага, Транспорт, Чехия

В Чехии появляется новое поколение трамваев Škoda. Казалось бы, зачем нужно следующее поколение, когда большую часть трамваев в Праге и Брно составляют трамваи старых поколений, а новым (теперь уже предыдущим) поколением от силы заменена 1/3 парка. Но, видимо, прогресс не стоит на месте, и красивые новенькие трамваи, которыми ещё не до конца заменили существующий парк этого экологически чистого транспорта, уже не такие новенькие, как хотелось бы. :-)

Итак, для начала вспомним, как выглядит основная масса трамваев в Чехии (нажмите на картинку для увеличения):

Старый чешский трамвай
Старый чешский трамвай
Второе поколение трамваев
Пражский трамвай

Теперь посмотрим на трамвай, которым уже несколько лет активно обновляется парк трамваев в Чехии:

Домашние животные в Чехии

24 апреля 2010  •  Категория: Природа, Путешествия, Чехия

Домашние питомцы в ПрагеБольшинство из нас рано или поздно заводят домашних животных, а многие — уже обзавелись любимыми друзьями. У меня у самого кот-британец один в один как в рекламе Whiskas (см. фото в этой статье). Эти домашние питомцы, наши друзья, вносят в жизнь большое количество радости и любви, теплоты и уюта в дом. Но получая от своих питомцев эти положительные эмоции, мы ещё и обзаводимся грузом ответственности, отдавая что-то взамен. Это и уход за домашними животными, и питание, и посещение ветеринара, и огромное количество канцелярии во время путешествий (и в особенности — во время пересечения границ ЕС—Россия, ЕС—Украина, ЕС—Белоруссия, ЕС—Казахстан и др.). Давайте поговорим обо всё этом сегодня немного подробнее. Я расскажу о том, как пересекать границу вместе со своим питомцем (кошка/собака), а также как содержать питомца в Чехии. Сразу оговорюсь, что более исчерпывающей в плане информации данная статья окажется для владельцев котов и кошек, т.к. я сам являюсь обладателем такого же питомца, и лично прошёл сквозь тернии практически во всех нюансах данной проблематики.

Штраф за проезд без билета в Праге

27 марта 2010  •  Категория: Прага, Чехия, Юмор

Проезд в Праге Вспоминая свой первый или второй день в Праге, не могу никак забыть смешную историю о том, как мы, искренне веря, что «5 pasma zones» на билете за 26 крон означает 5 поездок на метро, пробивали один и тот же билет многократно, пока не «нарвались» на проверку, открывшую нам глаза на нашу ошибку. Видимо, не единожды прокомпостированный билет для стражей метро был не в новинку, поэтому речь сразу зашла о штрафе. Нам, новичкам в этой стране без языка и «храбрости» бросить вызов местной государственной машине, пришлось заплатить штраф. С тех пор на штраф я ни разу не попадал, но зайцем, признаюсь, проезжаю довольно часто (чаще всего — две остановки трамваем до ближайшей станции метро). Проверки в метро/трамвае/автобусе в Праге — это что-то из разряда фокусов. Можно ездить с проездным месяцами и ни разу не встретить их, но стоит пару раз проехать зайцем, как тут же начинаешь замечать проверяющих то тут, то там. На воре шапка горит, видимо. :-) Так случилось и с одними моими знакомыми, которые уже давно покинули Чехию, т.к. реалии жизни в Чехии никак не состыковывались с их фантазиями об этой жизни до приезда. Улизнуть от проверки не удалось, и был выписан штраф, поскольку оплатить его на месте, видимо, не было возможности. Однако, то ли по нежеланию, то ли по забывчивости, но до отъезда этот штраф заплачен не был, а после — уже не было никакой возможности, поэтому я воочию наблюдаю то, что происходит с «зайцами», не оплатившими свой штраф. И, как Вы узнаете ниже, грозит им нечто ужасное!..

Погода в Праге в марте

26 марта 2010  •  Категория: Прага, Природа, Чехия

А тем временем весна уже неделю как вступила в свои права и радует нас сегодня ясной погодой и температурой (удивитесь!) +21 по Цельсию! Воздух уже очень тёплый, земля постепенно отогревается от на редкость холодной зимы; +21 — это почти что лето для Праги. Столбик термометра в летнее время редко доходит до +28-30 градусов. Как правило, в Праге он не поднимается выше +23..+25 градусов. Вероятно, из-за постоянной облачности и частых осадков. Лето в Праге дождливое. Весна тоже. А вот зима, почему-то, не снежная. И всё же, весна и лето в Праге довольно обманчивы: если днём тепло, то вечером температура заметно падает, поэтому довольно часто приходится либо жалеть, что не прихватил с собой утром лёгкий свитерок/куртку, либо носить с собой это с утра. :-) Ну и, разумеется, небольшой весенний пейзаж Вам на закуску. :-)

Весна в Праге, конец марта

Вот такая вот погода в Праге в марте! Вернее, в конце марта. :-)

Чешский язык онлайн

22 марта 2010  •  Категория: Чехия, Чешский язык

Чешский алфавитЧешский язык (чеш. čeština) — один из славянских языков, относится к группе западнославянских языков. Язык, который имеет много схожего с русским языком, и столько же — различий. Дополнительный звательный падеж, которого нет в русском языке; глаголы-связки, как в английском; непривычная для русских особенность языка — долгота звука, которая, порой, может являться причиной того, что два слова будут иметь разное значение (например, «byt» — квартира, «být» — быть). А что же похожего? Порядка 30% чешских слов идентичны или практически идентичны аналогам в русском языке. На первый взгляд, может показываться, что изучение чешского языка — дело простейшее, учитывая его схожесть со славянскими языками, однако этот факт имеет в себе и подводные камни: многие слова русского языка имеют обратное или просто другое значение в чешском (čerstvý — свежий; pozor — внимание; město — город; hrad — замок; ovoce — фрукты; rodina — семья; и т. п.); также многие особенности языка не подкрепляются правилами, как в русском языке, а представляют собой исключения, из-за чего приходиться учить не признаки и правила, а список слов-исключений. Также в чешском языке помимо долгих звуков есть вообще незнакомые нам звуки, которые новичку сходу бывает сложновато произнести — это и «ř» (который то «рж», то «рш», в зависимости от ситуации), и дифтонги — и многое другое. Иными словами, я хочу сказать, что изучение чешского языка — это не пустяк. К изучению нужно подойти вполне серьёзно, т.к. придётся перестраивать многие привычные для нас слова под чешское звучание, привыкая произносить «и» вместо «ый» (чёрный — černý (черни) и др.) или «э» вместо «е» (река — řeka (ржэка), море — moře (моржэ) и т.п.). Чешский язык сложнее итальянского, испанского. Не забывайте об этом. Итак, давайте попробуем разобраться в том, какие полезности можно разыскать на просторах Интернета для того, чтобы изучить чешский язык онлайн, самостоятельно и бесплатно).

Весна в Праге

11 марта 2010  •  Категория: Прага, Праздники, Природа, Чехия

Весна в ПрагеМеня всегда поражало то, что в Праге любой сезон начинается секунда в секунду с календарным днём: 1-ого декабря всегда ударяют морозы и падает температура; 1-ого июня выглядывает солнце, и начинает припекать; 1-ого сентября всегда холодает. Весна тоже, как правило, всегда начиналась строго по календарю. Этот год не стал исключением — 1-ого марта светило солнце, столбик термометра поднялся аж до 9 градусов тепла — пришла весна! Но не долго мы ей радовались, т.к. в последующие несколько дней температура резко упала, и сейчас мы видим то, что видим: снег, минусовая температура, гололёд. Казалось бы, ау! Весна! Ты где?

Плюсы и минусы жизни в Чехии

09 марта 2010  •  Категория: Достоинства и недостатки, Наши в Чехии, Прага, Чехия

Плюсы и минусы жизни в ЧехииПросто, коротко и по делу — плюсы и минусы жизни в Чехии. Можно долго рассуждать о том, что кому-то что-то нравится, а что-то — нет, но, в конечном итоге, всем и всегда хочется услышать конкретные примеры (плюсы и минусы) относительно проживания в стране. Добавлю лишь, что Вы вправе самостоятельно расставить знаки (+/-) напротив каждого пункта в соответствии со своим видением комфорта в жизни. Для меня же список выглядит так, как он представлен ниже. Итак, приступим.

Легализация в Чехии

07 марта 2010  •  Категория: Легализация, Ночная жизнь, Прага, Чехия

Легализация наркотиков в ЧехииЯ долго думал над тем, к плюсам или минусам жизни в Чехии относить сегодняшний пост, но потом решил, что свою точку зрения на суть темы я освещу в конце сообщения, а пока дам читателю самому определиться с его отношением к данной проблеме. Сегодня хотелось бы затронуть довольно специфичный аспект жизни в Чехии, который вызывает у одних недовольство и отвращение, а у других — удовлетворение и эйфорию соответственно; который в одних странах запрещён, в других (как это здесь, в Чехии) — разрешён; в одних культурах порицается, в других (как это здесь, в Чехии) — приветствуется. Поговорим сегодня о борделях, наркотиках и порнографии.

Чешские имена

01 марта 2010  •  Категория: Чехия, Чешский язык, Юмор

Чешские именаСегодня мы поговорим о чешских именах и фамилиях. Поскольку Чехия — страна славянская (хоть и старается не верить в это), множество имён очень похожи либо идентичны русским, украинским и белорусским именам. Взять, к примеру, такие имена, как Alena, Kristýna, Veronika, Klára, Dana, Anna, Dáša. Есть небольшие модификации славянских имён. Например, Katka, Lenka, Verča, Tana, Helena. Есть имена, которые на постсоветском пространстве дают исключительно мужчинам (Miša), есть более здоровые модификации мужских имён — Petra, Michaela, Andrea, Nikola. Ну и, конечно же, имеются совсем необычные для русского человека имена: Zuzana (хотя, была у меня в детском саду в Советские годы подружка — Зюзанна), Barbora, Markéta, Jitka, Lucie (бывают в России татарочки с именем Люция), Martina, Monika, Sabina, Gabriela, Hanka, Sandra и др. Случаются также небольшие конфузы вроде имени Majka. :-)

Какие же из этих имён самые популярные?

Праздники Чехии

27 февраля 2010  •  Категория: Праздники, Чехия

Праздники ЧехииВ Чехии существует целый ряд государственных праздников (выходные дни), некоторые из которых даже пересекаются или почти пересекаются с Российскими государственными праздниками; другие, наоборот, имеют отношение исключительно к истории Чешского государства и Европы. Всего государственных праздников — семь, но один из них пересекается с другим праздником, а это значит, что одним выходным днём в Чехии меньше. Этот день — 1 января. Когда вся планета празднует Новый год, чехи празднуют ещё и День восстановления независимого чешского государства. Из экономии, видимо. Пукнул фейерверком в воздух — сразу два праздника отметил. :-)

Страница 3 из 512345